New Containment Cell Upgrade - Cap-Lumière, Kent County, New Brunswick