Case management system service administration