Supply of motor vehicles